免费下载书籍地址：PDF下载地址
精美图片
夏野芳草碧 郑民钦 编书籍详细信息
- ISBN：9787514377095
- 作者：暂无作者
- 出版社：暂无出版社
- 出版时间：2020-05
- 页数：200
- 价格：24.20
- 纸张：胶版纸
- 装帧：精装
- 开本：32开
- 语言：未知
- 丛书：暂无丛书
- TAG：暂无
- 豆瓣评分：暂无豆瓣评分
寄语：
新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
内容简介：
日本人的“诗经”，写尽和式传统、美学的大和之歌。“风雅和歌”系列全四册，分春、夏、秋、冬四卷，附多幅小原古邨工笔花鸟画，彩插精装典藏本。《夏野芳草碧》收录近代以前的传统和歌名作，包含中大兄皇子、额田王、有间皇子、高桥虫麻吕、持统天皇、山上忆良、大伴旅人等从平民到皇室贵族众多歌人佳作。翻译家郑民钦数十年精心编译、注释、赏析。中日对照，扫码可听。
书籍目录：
《夏野芳草碧》目录参见目录图
作者介绍：
郑民钦翻译家，学者。1946年生于福建省福州市。北京外国语学院亚非系日语专业毕业。现为中国作家协会会员、北京大学日本研究中心特约研究员、中国日本文学研究会副会长、中日诗歌比较研究会副会长、全国日语教学研究会理事等。
出版社信息：
暂无出版社相关信息，正在全力查找中！
书籍摘录：
暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址：
在线阅读地址：夏野芳草碧 郑民钦 编在线阅读
在线听书地址：夏野芳草碧 郑民钦 编在线收听
在线购买地址：夏野芳草碧 郑民钦 编在线购买
原文赏析：
大伴坂上郎女
原文
夏の野の
繁みに咲ける
姬百合の
知らえぬ恋は
苦しきものそ
译文
夏野芳草碧，
一只山丹悄然开，
相恋情最苦。
荷叶有心不染浊，露水缘何装珠玉？
抬头望明月，
遍照更级姨舍山，
我心难安宁。
其它内容：
编辑推荐
日本新年号“令和”二字选自日本最早的和歌集《万叶集》中的《梅花并序》，引起广泛关注。日本直到近代之前的所有文学作品，可以说都是在“和歌美学”的影响下创作的。即使是通俗性较强的“物语文学”，都常常有插入的和歌作引。日本人很喜欢做诗，仅和歌爱好者就有一百多万。他们中间的绝大多数是业余爱好者，除军人外，工农商学、家庭妇女等各界人士都有。日本各大高校均设有短歌会，进行学习、比赛等；融和歌、动漫、游戏竞技元素于一体的动漫《花牌情缘》也广受喜爱，各种影视、文学、动漫作品均可见到和歌的身影。
书籍介绍
※日本人的“诗经”，写尽和式传统、美学的大和之歌。
※郁达夫称和歌“把乾坤今古的一切情感都包括得纤屑不遗”，周作人称之“长于抒情”，木心称其“浅得有味道”。
※和歌经典精选集，春、夏、秋、冬全四卷，附多幅小原古邨工笔花鸟画。
※收录近代以前的传统和歌名作，包含纪贯之、柿本人麻吕、在原业平、西行法师、和泉式部、小野小町、石川啄木、与谢野晶子等从平民到皇室贵族众多歌人佳作，共计三百余首和歌。
※旅日翻译家 郑民钦数十年精心编译、注释、赏析。中日对照，扫码可听。
※诗言志，歌咏言，经典咏流传。有诗，带你领略诗歌之美、古典之美、经典之美。
※短歌大抵是长于抒情，俳句是即景寄情，小呗也以写情为主而更为质朴；至于简洁含蓄则为一切的共同点。从这里看来，日本的歌实在可以说是理想的小诗了。——周作人（作家）
※日本和歌很浅，浅得有味道。很轻，很薄，半透明，纸的木的竹的。日本味。非唐非宋，也非近代中国的白话诗。不见哪儿有力度、深度，或有智慧出现。你要写却写不出来。——木心（作家）
------------------------------------------------------------------------------------------
《风雅和歌系列》是翻译家郑民钦先生编著的经典和歌鉴赏文集，包括《春苑桃花红》《夏野芳草碧》《漫山秋色浓》《寒冬雨意遥》四卷。本套书收录了近代以前的传统和歌名作，所选有纪贯之、柿本人麻吕、在原业平、西行法师、和泉式部、小野小町、石川啄木、与谢野晶子等数十位著名歌人，共计三百余首和歌。本书编排方式上按照“春夏秋冬”分类，不分题材，以歌人及其年代为次序，每首和歌皆有中文、日文及赏析三部分组成。和歌拥有一千多年的历史，是日本历史、风土、政治、经济、社会、文化、宗教等在文学上的结晶，是日本民族性格的诗化。和歌作为日本民族的诗歌，是日本文学的主要形式之一，同时也是日本传统文化的精髓所在。
书籍真实打分
故事情节：7分
人物塑造：9分
主题深度：9分
文字风格：4分
语言运用：3分
文笔流畅：4分
思想传递：3分
知识深度：9分
知识广度：3分
实用性：3分
章节划分：5分
结构布局：7分
新颖与独特：6分
情感共鸣：9分
引人入胜：7分
现实相关：5分
沉浸感：3分
事实准确性：4分
文化贡献：3分
网站评分
书籍多样性：7分
书籍信息完全性：5分
网站更新速度：9分
使用便利性：6分
书籍清晰度：8分
书籍格式兼容性：3分
是否包含广告：6分
加载速度：3分
安全性：4分
稳定性：3分
搜索功能：6分
下载便捷性：4分
下载点评
- 无盗版(309+)
- 排版满分(105+)
- 赚了(348+)
- 超值(263+)
- 少量广告(522+)
- 一般般(561+)
- 一星好评(186+)
- 服务好(376+)
- 快捷(367+)
- 无缺页(164+)
- 赞(276+)
- 经典(570+)
下载评价
网友 苍***如：什么格式都有的呀。
网友 仰***兰：喜欢！很棒！！超级推荐！
网友 家***丝：好6666666
网友 曹***雯：为什么许多书都找不到？
网友 冯***卉：听说内置一千多万的书籍，不知道真假的
网友 邱***洋：不错，支持的格式很多
网友 菱***兰：特好。有好多书
网友 堵***洁：好用，支持
网友 辛***玮：页面不错 整体风格喜欢
网友 石***致：挺实用的，给个赞！希望越来越好，一直支持。
网友 步***青：。。。。。好