免费下载书籍地址:PDF下载地址
精美图片

当代英雄 译文经典 莱蒙托夫 俄国文学 作者代表作 俄罗斯文学 长篇小说 外国小说 文学名著 上海译书籍详细信息
- ISBN:9787532783687
- 作者:暂无作者
- 出版社:暂无出版社
- 出版时间:2020-05
- 页数:328
- 价格:31.68
- 纸张:胶版纸
- 装帧:平装-胶订
- 开本:16开
- 语言:未知
- 丛书:暂无丛书
- TAG:暂无
- 豆瓣评分:暂无豆瓣评分
内容简介:
\\\\\\\"【内容简介】: 莱蒙托夫(1814—1841),俄国十九世纪杰出诗人,小说家,长篇小说《当代英雄》是他 有影响的作品之一,由《贝拉》《马克西姆·马克西梅奇》《塔曼》《梅丽公爵小姐》《宿命论者》等一系列小说组成。主人公彼乔林是一名到高加索服役的贵族青年军官。他精力充沛、才智过人,但找不到生活的目标,因而养成玩世不恭的处事态度,将自己的充沛精力消耗在半真半假的恋爱游戏和冒险行动中,给别人带来痛苦和不幸。彼乔林是俄罗斯文学中继普希金的奥涅金之后又一个经典的“多余人”形象。小说以深刻的心理刻画和 的自然风景描写著称,文笔委婉优美,故事生动隽永,被 为俄国古典文学的典范。\\\\\\\"
书籍目录:
\\\\\\\"【目录】:
里戈夫斯卡娅公爵夫人
当代英雄
卷
一 贝拉
二 马克西姆·马克西梅奇
彼乔林日记
序言
一 塔曼
第二卷
二 梅丽公爵小姐
三 宿命论者
题解
\\\\\\\"
作者介绍:
\\\"【作者简介】: 米哈伊尔·尤里耶维奇·莱蒙托夫(1814—1841 ),是继普希金之后俄国又一位伟大诗人。被别林斯基誉为“民族诗人”。虽然他的人生只有三十几年,但是他的诗歌成为了俄罗斯文学继普希金之后的又一块基石,他的长篇作品《当代英雄》成为了世界 的著作之一。\\\"\\\"
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
\\\\\\\"【精彩书摘】: “过了一刻钟,彼乔林打猎回来了。贝拉奔过去,搂住他的脖子,他离开了这么久,她却毫无怨言,也没有一句责备的话……连我都生他的气。‘算了吧,’我说,‘卡兹比奇刚刚还到过河那边,我们向他开了 :您是不是碰到他了?这些山民复仇心很重,您以为他没有想到是您帮了阿扎玛特的忙?我敢打赌, 他肯定认出了贝拉。我知道,一年前他就看中她了;他亲口对我说过,只要他筹足聘金,就准来提亲……’彼乔林沉吟了一下,说:‘是啊,得小心一点……贝拉,从 开始你不能再到要塞围墙上来了。’ “晚上我和他作了一次长谈:我很生气,因为他对这个可怜姑娘的态度变了;此外,他有一半时间花在打猎上,对她很冷淡,难得跟她亲热,她明显瘦下来了,脸蛋儿变得长长的,一双大眼睛也失去了光彩。有时候你问她:‘贝拉,你干吗叹气?你伤心吗?’‘不!’‘你需要什么吗?’‘不!’‘你想亲人吗?’‘我没有亲人。’就这样,整天除了‘是’和‘不’,你什么也问不出来。 “我跟他谈的就是这件事。‘您听我说,马克西姆·马克西梅奇,’他回答,‘我的脾气不好,是我所受的教育把我变成这样,还是上帝把我造就成这个样子,我不知道;我只知道,如果我造成了别人的不幸,我自己也不会比别人幸福多少;自然,别人不会因此得到什么安慰,但是事情既然这样,也只好随它去了。在我青春年少的时候,自从离开了亲人的保护,我就疯狂地沉溺在金钱可以买到的享乐里面,这样的享乐自然使我感到厌倦。后来我进了社交界,社交活动也很快使我厌烦;我恋上了社交界的美人儿,也有人钟情于我,但是她们的爱情只能使我想入非非,激起我的虚荣心,而我的内心却很空虚……我开始读书学习——学问同样使我厌倦;我发现,荣誉也好,幸福也好,都和学问毫无关系,因为 走运的人都是一些胸无点墨的人,而荣誉则来自成功,要取得成功,只要善于钻营。我开始感到苦闷……不久后,我被调到高加索:这是我一生中 幸福的时刻。我存着一种希望:在车臣人的 底下不会再苦闷,可是事与愿违:过了一个月,我就习惯了 的嗖嗖声和死亡的威胁,不瞒您说,也许蚊子的嗡嗡声还 使我留心些。我比从前 苦闷了,因为我几乎失去了 的希望。当我在自己的屋里看见贝拉,当我 次把她抱在膝上吻着她那乌黑的发卷时,我这傻瓜还以为她是富有同情心的命运之神给我送来的天使……我又一次错了:野姑娘的爱情并没有比贵夫人的爱情好多少,野姑娘的纯朴愚昧和贵夫人的卖弄风情同样使人生厌;如果您要我这样做,我还可以爱她,我感谢她给予我片刻的甜蜜,我可以为她献出生命,不过我跟她在一起还是会感到无聊……我是个傻瓜还是个坏蛋,我不知道;但有一点是千真万确的,我也很需要同情,也许比她 需要:我的灵魂已被人世损害,我的精神焦虑不安,我的欲望永远不会满足;我永远没有满足的时候:对悲伤,我能像对欢乐一样容易习惯,我的生活 比 空虚,我只剩下一个办法:出门去旅行。一有机会,我就动身,不过决不是去欧洲!我要去美洲,去阿拉伯半岛,去印度,说不定会死在旅途上!至少我相信,由于暴风雨的袭击,道路的坎坷,这 的安慰不会一下子消失。’他滔滔不 地讲了半天,他的话深深铭刻在我的脑子里,因为我是 次听到一个二十五岁的人讲出这样的话,但愿上帝保佑,这是 一次……真不可思议,您倒说说,”上尉接着对我说,“您不久前好像去过京城,难道那里的青年都是这样的吗?” 我回答,说这种话的人很多,有些说的大概也是实话,不过悲观失望就像一切时髦风气一样,是从上层社会开始的,逐渐蔓延到下层,然后又到处传布。如今那些真正感到 苦闷的人却像掩盖罪恶一样竭力掩饰这种不幸。上尉不明白其中的奥妙,只摇摇头,神秘地笑了笑,说: “这种时髦的忧郁症大概是法国人带进来的吧?” “不,是英国人。” “噢,原来如此!……”他回答,“他们不都是些臭名远扬的醉鬼吗?” 我不禁想起一位莫斯科的太太,她硬说拜伦是个酒鬼,除此以外,什么也不是。不过,上尉的见解是情有可原的;为了戒酒,他当然会竭力证明,世界上一切不幸都是酗酒造成的。 这时,他又把故事讲下去: “卡兹比奇没有再出现过。不过我不知道为什么总丢不掉这样的想法:他那次来要塞决不是无缘无故的,一定在转什么坏念头。 “有一次彼乔林邀我跟他一起去打,我推托了半天:真是的,打对我来说有什么希奇!然而他还是死拉硬拽把我拖去了。我们带了五个士兵,一早就出发。我们在芦苇丛和树林里钻来钻去,到十点钟还没看到一头野兽。‘喂,我们不如回去吧?’我说,‘何必硬撑下去呢?显然 很不走运。’可是格里戈利·亚历山大罗维奇不管天气炎热、人困马乏,不打到野味不甘心回去。他就是这么一个人,想干什么就干什么,显然从小就被妈妈宠坏了。一直到中午我们才发现一只该死的——叭!叭!我们打了两 ,但没打中,钻进芦苇丛里去了……这 就是这样不走运!……我们这才稍事休息,动身回去。 “我们放开缰绳,默默地并肩骑行,几乎快到要塞了,只是矮树丛挡住了我们的视线,看不见要塞的建筑。突然一声 响,我们对看了一眼:我们都猜到了同一件事,不由得大惊失色。我们急忙策马往 响的地方驰去,抬头一看:围墙上聚集着一堆士兵,都用手指着野地,野地里一个人骑着马飞速地奔驰着,手里抓住搁在马鞍上的一包白色的东西。格里戈利·亚历山大罗维奇大叫一声,那声音决不比任何车臣人逊色,他从 套里拔出 来,朝那骑马人驰去,我也跟着他追去。 “幸好这次打猎没遇上什么野兽,我们的马没有跑累:它们飞速奔跑着,我们越来越接近那个人……我终于认出那个人是卡兹比奇,只是看不清他抓住的是什么东西。我跟上彼乔林,高声对他说:‘这是卡兹比奇!’……他朝我看了一眼,点点头,抽了马一鞭子。 “我们终于离他只有一箭之遥,不知是卡兹比奇的马累坏了,还是他的马不如我们,尽管他竭力策马前进,那匹马还是跑不快。我想,这时候他该想到他那匹黑眼睛了吧…… “我一看,彼乔林边跑边把 瞄准他……‘别开 !’我对他喊道,‘节省 ,我们就要追上他了。’瞧这小伙子!总是在不该性急的时候性急…… 响了, 打中马的后腿,它又蹦了十来步,终于跪了下来。卡兹比奇跳下马背,我们这才看清他手里抱着的是一个裹着纱巾的女人……这是贝拉……可怜的贝拉!他用土话向我们嚷嚷着,举起 对准她……事不宜迟,我也开了 ,打中了, 大概打中他的肩膀,因为他的手臂突然挂了下来。硝烟散去以后,我们看见地上躺着受伤的马,旁边是贝拉;卡兹比奇则扔下 ,像猫一样从灌木丛里爬上悬崖。我真想把他从那里撂下来,可惜没有装好 !我们跳下马背,往贝拉那里奔去。可怜的姑娘,她一动不动地躺着,鲜血从伤口里像小河一样淌出来……真是个强盗!哪怕往她胸口戳一刀倒也罢了,这样可以一下子结束她的生命,可他却戳在她背上……只有 恶毒的强盗才这样杀人!她已经不省人事。我们撕开纱巾,把伤口紧紧包扎好。彼乔林吻着她冰凉的嘴唇,但无济于事,她怎么也醒不过来。\\\\\\\"
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
在线阅读地址:当代英雄 译文经典 莱蒙托夫 俄国文学 作者代表作 俄罗斯文学 长篇小说 外国小说 文学名著 上海译在线阅读
在线听书地址:当代英雄 译文经典 莱蒙托夫 俄国文学 作者代表作 俄罗斯文学 长篇小说 外国小说 文学名著 上海译在线收听
在线购买地址:当代英雄 译文经典 莱蒙托夫 俄国文学 作者代表作 俄罗斯文学 长篇小说 外国小说 文学名著 上海译在线购买
原文赏析:
好朋友笑里藏刀,互相攻评,是人人可以理解的。……因此不可能对他怀有那种难以理解的仇恨——这种仇恨藏在友谊的面具下,只等好友死亡或者遭遇灾祸,便化为遣责、训诚、嘲笑和怜悯,像冰雹似的倾泻到他的头上。
我发现,人的外表与其心灵往往有一种奇怪的联系:似乎随着身体某一部分的丧失,内心也失去某种情感。…… 我常常为偏见所左右,而不能自拔……
尽管我在她的斜睨中看出有一种奇怪和可疑的神气,尽管她的微笑中有一种难以捉摸的意味儿,我还是抵挡不住偏见的力量:端正的鼻子使我神魂颠倒。我仿佛觉得我已经找到歌徳笔下的迷娘——他凭德国式想象塑造的这个别有风韵的人物。确实,在她们之间有许多相似之处:同样会从极度的焦急不安一下子变得十分沉静,同样喜欢说费人猜测的话,同样喜欢蹦蹦跳跳,唱古怪的歌儿。
我是说谎,不过我是想惹他发火。我生来就喜欢作对。我整个的一生不过是一连串跟心灵或理智作对的可悲和失败的事例。跟古道热肠的人相处,我往往感到冷若冰霜。我想,如果常常跟死气沉沉的、冷漠的人打交道,我一定会变成一个热情洋溢的幻想家。我还要坦白地说,此时此刻我心里掠过一丝很不愉快而又很熟悉的感情,那就是嫉妒。我勇敢地说“嫉妒”,是因为我惯于向自己承认一切。而且,未必有哪个年轻人(自然是指生活在上流社会,虚荣惯了的年轻人),遇到一个打动他的空虚心灵的漂亮女子,这女子忽然当着他的面公然垂青于另外一个跟她同样不相识的人,他会不受震动,不感到不快的。
因为我是不普于交朋友的:两个朋友中总有一个是另外一个的奴隶,虽然往往谁也不承认这一点。
假如她在我心目中是个不可征服的美人儿,那我也许会陶醉于战胜障碍。可是一点也不是这么回事儿!所以,这不是青春初期那种折磨我们的不肯安宁的爱情欲望,那种欲望使我们从一个女人投向另一个女人,直到我们找到一个无法容忍我们这样做的女人:这时我们就开始有恒心,也就是真正的无止境的情欲了,这种情欲可以按照数学方法用从一点引向空间的线来表示;这种无止境的秘密就在于不可能达到目的,也就是不可能达到终点。
其它内容:
书籍介绍
“当代英雄”是每个时代的大多数。
-
莱蒙托夫(1814—1841),俄国十九世纪杰出诗人,小说家,长篇小说《当代英雄》是他最有影响的作品之一,由《贝拉》《马克西姆·马克西梅奇》《塔曼》《梅丽公爵小姐》《宿命论者》等一系列小说组成。
主人公彼乔林是一名到高加索服役的贵族青年军官。他精力充沛、才智过人,但找不到生活的目标,因而养成玩世不恭的处事态度,将自己的充沛精力消耗在半真半假的恋爱游戏和冒险行动中,给别人带来痛苦和不幸。彼乔林是俄罗斯文学中继普希金的奥涅金之后又一个经典的“多余人”形象。小说以深刻的心理刻画和卓越的自然风景描写著称,文笔委婉优美,故事生动隽永,被公认为俄国古典文学的典范。
书籍真实打分
故事情节:6分
人物塑造:5分
主题深度:3分
文字风格:3分
语言运用:5分
文笔流畅:8分
思想传递:5分
知识深度:8分
知识广度:8分
实用性:4分
章节划分:8分
结构布局:9分
新颖与独特:7分
情感共鸣:8分
引人入胜:4分
现实相关:4分
沉浸感:3分
事实准确性:3分
文化贡献:9分
网站评分
书籍多样性:5分
书籍信息完全性:4分
网站更新速度:9分
使用便利性:7分
书籍清晰度:8分
书籍格式兼容性:5分
是否包含广告:9分
加载速度:9分
安全性:6分
稳定性:9分
搜索功能:6分
下载便捷性:4分
下载点评
- 傻瓜式服务(624+)
- 三星好评(553+)
- 无颠倒(674+)
- 字体合适(654+)
- 内容齐全(505+)
- 无盗版(625+)
- 图书多(616+)
- 在线转格式(215+)
- 章节完整(195+)
- 无广告(592+)
- 中评(451+)
- 购买多(464+)
- 书籍完整(100+)
下载评价
网友 丁***菱:好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好
网友 冉***兮:如果满分一百分,我愿意给你99分,剩下一分怕你骄傲
网友 芮***枫:有点意思的网站,赞一个真心好好好 哈哈
网友 孔***旋:很好。顶一个希望越来越好,一直支持。
网友 通***蕊:五颗星、五颗星,大赞还觉得不错!~~
网友 苍***如:什么格式都有的呀。
网友 寇***音:好,真的挺使用的!
网友 宓***莉:不仅速度快,而且内容无盗版痕迹。
网友 师***怡:说的好不如用的好,真心很好。越来越完美
网友 居***南:请问,能在线转换格式吗?
网友 权***颜:下载地址、格式选择、下载方式都还挺多的
网友 龚***湄:差评,居然要收费!!!
网友 隗***杉:挺好的,还好看!支持!快下载吧!
网友 陈***秋:不错,图文清晰,无错版,可以入手。
网友 车***波:很好,下载出来的内容没有乱码。