免费下载书籍地址:PDF下载地址
精美图片

经典译林:一间自己的房间 (英国)弗吉尼亚·伍尔夫著 女性主义先驱伍尔夫代表作,伍尔夫研究专书籍详细信息
- ISBN:9787544798051
- 作者:暂无作者
- 出版社:暂无出版社
- 出版时间:2023-08
- 页数:152
- 价格:17.23
- 纸张:胶版纸
- 装帧:平装-胶订
- 开本:16开
- 语言:未知
- 丛书:暂无丛书
- TAG:暂无
- 豆瓣评分:暂无豆瓣评分
内容简介:
《一间自己的房间》是英国作家弗吉尼亚·伍尔夫的随笔代表作。她从现实社会男女不平等的角度,揭示了人类走向现代文明的艰难。她希望社会的进步与改善和人类的进步与改善,是男女两性共同努力的方向。女性在科学和技术飞速发展的现代社会,注定要扮演重要的力量,这篇随笔由此而具有永恒的价值。
书籍目录:
章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
作者介绍:
弗吉尼亚·伍尔夫(1882—1941),英国小说家、评论家、出版人,二十世纪伟大的现代主义和女性主义先驱,两次世界大战期间伦敦文学界的核心人物。代表作有《达洛卫夫人》《到灯塔去》《奥兰多》等。
谷婷婷,英语译者,安徽大学外语学院教师。
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
不过,你们可能会说,我们邀请你来是想让你讲一讲“女性和小说”—而这与一间自己的房间有什么关系?下面,我就试着来解释一下。得知你们想让我讲“女性和小说”这个题目时,我在河边坐下来,开始思量这些词儿究竟是什么意思。也许你们只是要我聊一聊范妮·伯尼,再聊一下简·奥斯丁,向勃朗特姐妹致敬一番,再描述一下被雪覆盖的哈沃斯牧师住宅;可能的话,就再说几句关于米特福德小姐的俏皮话,再带着敬意引用一下乔治·艾略特, 再提一下盖斯凯尔夫人,这样也就算对这件事有所交代了。然而细思之下,这些词语的含义又似乎没有看起来那么简单。“女性和小说”这个题目可能意味着女性和她们的际遇,也许这就是你们设定这个题目时的本意;它也或许是指女性和她们创作的小说;也可能意味着女性和那些关于女性的小说;也或者,这三层意思 复杂地纠缠在一起,而你们正是想让我从这个角度来思考这一问题。 这个角度似乎是三者中 为有趣的,不过当我开始就此展开思考时,便很快意识到它有一个致命的缺陷。因为,我将永远不可能得出一个结论。这意味着,在讲了一小时之后,我将无法完成一名演讲者应当承担的首要任务—向你们传递一点点的纯粹真理,来为你们记下的笔记做个圆满总结,并能把它摆在壁炉台上, 供奉起来—至少在我看来应是如此。或许我能做的,是就这个问题的一个小方面,提出一点自己的见解—女性,如果想写小说,就必须要有钱和一间自己的房间;而我这样做的话,正如你们将会看到的那样,又无法解答一个难题,即女性的真实本质是什么,小说的真实本质又是什么。我逃避了下结论的责任,女性和小说这两个问题,在我看来仍旧没有得到解答。但为了做点补偿,我将尽我所能,向你们展现我有关房间和金钱的观点是如何形成的。我会在你们面前尽可能完整地、毫无保留地呈现一连串思考过程,看看它是如何导致我产生这个想法的。或许,如果我把隐藏在上述说法背后的观念和偏见揭示出来的话,你们可能会发现,它们与女性有些关联,与小说也有些关联。无论如何,若所谈话题极易引发争议—— 何况任何有关性别的问题都是如此——那么说话者就无法说清楚真相究竟如何。他就只能展现自己的观点如何形成,希望在了解了演讲者的局限、偏见和癖好之后,听众就能有机会得出自己的结论。因而,如果与事实相比较,小说中包含的真相可能会 多。因此,我要利用小说家享有的全部自由和权利,向你们讲述在我来这儿之前的两天中发生的故事—也就是,面对你们交给我、让我感到有点不堪重负的这个话题时,我是如何思索,又是如何在全部的日常生活中体验它的。不必说,我接下来描述的,并非现实中存在的事实;牛桥是生造的,弗纳姆也是;“我”也只是个方便的称呼,在现实中并不存在。我所说的大都没有依据,但其间也可能会夹杂着一些真相;而发现真相、决定这个真相是否有任何保留价值,则 取决于你们自己。倘若果真没有任何一点价值,你们理应要把它整个扔到废纸篓中,然后把它全然忘掉。
好,我就在这儿(你们可以叫我玛丽· 比顿、玛丽·西顿、玛丽·卡迈克尔,或者乐意叫我什么就叫什么?——名字无关紧要),一两周之前,在一个美好的十月的天气里,我坐在河畔,苦思冥想。刚刚提到的那个让我感到沉重的话题,也就是女性和小说,以及需要对这个会引发各种偏见和强烈情绪的话题做出一个结论,压得我无法抬头。左右两旁未名的灌木丛,金黄、暗红,泛出火焰般的颜色,看起来甚至像是被热烈的火焰炙烤后的模样。
稍远处的河畔,垂柳仿佛因着某种永恒的悲伤在哭泣,发丝垂至肩头。河面随意倒映出天空、小桥、火红的树木,当一个学生荡桨划过之后,这些倒影重又合拢起来,就像他从未经行此处一般。你或许会在此流连,浑然忘却了时间,就这样一直坐着,思考着。思考——让我们姑且用这个词语来称呼它吧,尽管这样显得有些夸大——已经把鱼线下到了水中。时间慢慢流逝,鱼线在各处晃动,倒影中、水草间,任意随着水流时起时伏,直到——你一定熟悉那种小幅度的猛拉吧——就是一种想法突然咬住了鱼线的末端:然后你小心翼翼地、用力地把它拖拽过来,再小心翼翼地把它拉出水面这种感觉吧?哎呀,躺在草地上显得那么渺小、那么微不足道的,正是我的想法呀;这种小鱼,有经验的渔夫都会再放回河中,等待它长得 肥,长到有 足以能被拿来烹饪、享用。现在,我不愿用这样小小的不过,你们可能会说,我们邀请你来是想让你讲一讲“女性和小说”—而这与一间自己的房间有什么关系?下面,我就试着来解释一下。得知你们想让我讲“女性和小说”这个题目时,我在河边坐下来,开始思量这些词儿究竟是什么意思。也许你们只是要我聊一聊范妮·伯尼,再聊一下简·奥斯丁,向勃朗特姐妹致敬一番,再描述一下被雪覆盖的哈沃斯牧师住宅;可能的话,就再说几句关于米特福德小姐的俏皮话,再带着敬意引用一下乔治·艾略特, 再提一下盖斯凯尔夫人,这样也就算对这件事有所交代了。然而细思之下,这些词语的含义又似乎没有看起来那么简单。“女性和小说”这个题目可能意味着女性和她们的际遇,也许这就是你们设定这个题目时的本意;它也或许是指女性和她们创作的小说;也可能意味着女性和那些关于女性的小说;也或者,这三层意思 复杂地纠缠在一起,而你们正是想让我从这个角度来思考这一问题。 这个角度似乎是三者中 为有趣的,不过当我开始就此展开思考时,便很快意识到它有一个致命的缺陷。因为,我将永远不可能得出一个结论。这意味着,在讲了一小时之后,我将无法完成一名演讲者应当承担的首要任务—向你们传递一点点的纯粹真理,来为你们记下的笔记做个圆满总结,并能把它摆在壁炉台上, 供奉起来—至少在我看来应是如此。或许我能做的,是就这个问题的一个小方面,提出一点自己的见解—女性,如果想写小说,就必须要有钱和一间自己的房间;而我这样做的话,正如你们将会看到的那样,又无法解答一个难题,即女性的真实本质是什么,小说的真实本质又是什么。我逃避了下结论的责任,女性和小说这两个问题,在我看来仍旧没有得到解答。但为了做点补偿,我将尽我所能,向你们展现我有关房间和金钱的观点是如何形成的。我会在你们面前尽可能完整地、毫无保留地呈现一连串思考过程,看看它是如何导致我产生这个想法的。或许,如果我把隐藏在上述说法背后的观念和偏见揭示出来的话,你们可能会发现,它们与女性有些关联,与小说也有些关联。无论如何,若所谈话题极易引发争议—— 何况任何有关性别的问题都是如此——那么说话者就无法说清楚真相究竟如何。他就只能展现自己的观点如何形成,希望在了解了演讲者的局限、偏见和癖好之后,听众就能有机会得出自己的结论。因而,如果与事实相比较,小说中包含的真相可能会 多。因此,我要利用小说家享有的全部自由和权利,向你们讲述在我来这儿之前的两天中发生的故事—也就是,面对你们交给我、让我感到有点不堪重负的这个话题时,我是如何思索,又是如何在全部的日常生活中体验它的。不必说,我接下来描述的,并非现实中存在的事实;牛桥是生造的,弗纳姆也是;“我”也只是个方便的称呼,在现实中并不存在。我所说的大都没有依据,但其间也可能会夹杂着一些真相;而发现真相、决定这个真相是否有任何保留价值,则 取决于你们自己。倘若果真没有任何一点价值,你们理应要把它整个扔到废纸篓中,然后把它全然忘掉。
好,我就在这儿(你们可以叫我玛丽· 比顿、玛丽·西顿、玛丽·卡迈克尔,或者乐意叫我什么就叫什么?——名字无关紧要),一两周之前,在一个美好的十月的天气里,我坐在河畔,苦思冥想。刚刚提到的那个让我感到沉重的话题,也就是女性和小说,以及需要对这个会引发各种偏见和强烈情绪的话题做出一个结论,压得我无法抬头。左右两旁未名的灌木丛,金黄、暗红,泛出火焰般的颜色,看起来甚至像是被热烈的火焰炙烤后的模样。
稍远处的河畔,垂柳仿佛因着某种永恒的悲伤在哭泣,发丝垂至肩头。河面随意倒映出天空、小桥、火红的树木,当一个学生荡桨划过之后,这些倒影重又合拢起来,就像他从未经行此处一般。你或许会在此流连,浑然忘却了时间,就这样一直坐着,思考着。思考——让我们姑且用这个词语来称呼它吧,尽管这样显得有些夸大——已经把鱼线下到了水中。时间慢慢流逝,鱼线在各处晃动,倒影中、水草间,任意随着水流时起时伏,直到——你一定熟悉那种小幅度的猛拉吧——就是一种想法突然咬住了鱼线的末端:然后你小心翼翼地、用力地把它拖拽过来,再小心翼翼地把它拉出水面这种感觉吧?哎呀,躺在草地上显得那么渺小、那么微不足道的,正是我的想法呀;这种小鱼,有经验的渔夫都会再放回河中,等待它长得 肥,长到有 足以能被拿来烹饪、享用。现在,我不愿用这样
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
在线阅读地址:经典译林:一间自己的房间 (英国)弗吉尼亚·伍尔夫著 女性主义先驱伍尔夫代表作,伍尔夫研究专在线阅读
在线听书地址:经典译林:一间自己的房间 (英国)弗吉尼亚·伍尔夫著 女性主义先驱伍尔夫代表作,伍尔夫研究专在线收听
在线购买地址:经典译林:一间自己的房间 (英国)弗吉尼亚·伍尔夫著 女性主义先驱伍尔夫代表作,伍尔夫研究专在线购买
原文赏析:
告别玛丽,我返回暂住的小旅馆,当我步行穿过条条幽暗的街卷时,忍不住思绪万千,就像人们在结束一天的工作之后通常会做的那样。我在思考,为什么西顿太太会没有钱留给我们;贫穷又对思想产生了怎样的影响;而财富又对思想产生了怎样的影响;我想到了那天早上我看到的那些肩上搭着块皮毛的奇怪老绅士;我也回想起,如果有人吹起口哨,他们中的一个会如何奔跑起来;我也想起了小教堂里管风琴的轰鸣,想到了图书馆一扇扇紧闭的门;又想到了被关在外面如何令人不快;也想到,如果是被锁在里面,情况怕是会更糟糕;我还想着一个性别享受的安稳与富足,以及另一个性别忍受着的贫困和不安;想着有传统和传统缺失对作家的思想所产生的影响,我想到,终于是时候把这一天皱皱巴巴的外壳卷起来,连同它的各种争论和各种感想,以及它的愤怒,它的笑声也一起卷起来,扔到树篱中去了。深蓝色的夜空,显得寂寥,好在群星汇集,发出璀璨的光芒。此时,你仿若一个人置身于一个神秘莫测的社会。所有人都睡下了一俯卧着,平躺着,无声无息地。牛桥的街道上静悄悄的,空无一人。甚至是旅馆的门仿佛是经一只看不见的手轻轻触碰,就蓦然打开一没有一个杂役起身为我点灯,照着我回到房间,夜已经太深了。
其它内容:
书籍介绍
【编辑推荐】
女性主义先驱伍尔夫代表作,激发女性精神觉醒的心灵之书
伍尔夫研究专家谷婷婷全新译本,注释详尽
译者精心撰写长文导读,解读作品创作历程与思想内涵
【名人评价及推荐】
她(伍尔夫)将英语朝着光明的方向推进了一小步。——E.M.福斯特
伍尔夫一手挡住命运的袭击,另一只手匆匆在纸上记下自己想写的东西。——卡夫卡
弗吉尼亚·伍尔夫被认为是英国了不起的小说家。——博尔赫斯
它刺痛我,使我流泪,不停颤抖。我被深深地打动了,以至于我想要尽可能地读得慢些,再慢些。一个段落里我会来回读个三四遍,才会推进到下一个段落。——保罗·奥斯特
【内容介绍】
《一间自己的房间》是英国作家弗吉尼亚·伍尔夫的随笔代表作。她从现实社会男女不平等的角度,揭示了人类走向现代文明的艰难。她希望社会的进步与改善和人类的进步与改善,是男女两性共同努力的方向。女性在科学和技术飞速发展的现代社会,注定要扮演重要的力量,这篇随笔由此而具有永恒的价值。
书籍真实打分
故事情节:7分
人物塑造:4分
主题深度:5分
文字风格:5分
语言运用:6分
文笔流畅:7分
思想传递:4分
知识深度:7分
知识广度:4分
实用性:9分
章节划分:7分
结构布局:3分
新颖与独特:3分
情感共鸣:4分
引人入胜:8分
现实相关:4分
沉浸感:5分
事实准确性:4分
文化贡献:3分
网站评分
书籍多样性:8分
书籍信息完全性:3分
网站更新速度:8分
使用便利性:5分
书籍清晰度:9分
书籍格式兼容性:9分
是否包含广告:5分
加载速度:7分
安全性:3分
稳定性:8分
搜索功能:9分
下载便捷性:9分
下载点评
- 体验满分(303+)
- 五星好评(156+)
- epub(403+)
- 好评(417+)
- 内涵好书(157+)
- 好评多(408+)
- 傻瓜式服务(503+)
- 愉快的找书体验(183+)
- 赚了(558+)
下载评价
网友 后***之:强烈推荐!无论下载速度还是书籍内容都没话说 真的很良心!
网友 戈***玉:特别棒
网友 车***波:很好,下载出来的内容没有乱码。
网友 沈***松:挺好的,不错
网友 康***溪:强烈推荐!!!
网友 利***巧:差评。这个是收费的
网友 丁***菱:好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好
网友 方***旋:真的很好,里面很多小说都能搜到,但就是收费的太多了
网友 家***丝:好6666666
网友 师***怡:说的好不如用的好,真心很好。越来越完美
网友 陈***秋:不错,图文清晰,无错版,可以入手。
网友 訾***晴:挺好的,书籍丰富
网友 冯***丽:卡的不行啊
网友 谢***灵:推荐,啥格式都有
网友 索***宸:书的质量很好。资源多